【ブラスタ】BLACKSTAR~Theater Starless~ 曲 解説メモ

ブラスタの公演楽曲、演目の原典等について調べたことを書いています。

Luminous Snow

f:id:monochrome_theater:20211212221356j:plain:w360
【原典/翻案】
オスカー・ワイルド作
童話「幸福な王子」
※「幸福の王子」「しあわせな王子」など訳者によって邦題は異なる。原題は「The Happy Prince」


【あらすじ】
ある町の中心部の高台に立つ幸福の王子の像は全体が金箔で覆われ、 目にはサファイア、腰に差した剣の柄にはルビーが光っていました。美しい像は町の人々の自慢です。

ある夜、越冬のためエジプトへ向かった仲間たちと行動を共にしなかったツバメが町にやって来て、幸福の王子の両足の間で休むことにしました。ツバメが眠ろうとしたとき、大きな水滴がひとつ落ちてきました。訝しんでいると、さらにひとつ、ふたつと水滴が落ちてきます。ツバメが頭上を見上げると、王子の目から涙が零れ落ちていました。


【青空文庫】
幸福の王子


【PV】
幕間イベントPV「Luminous Snow」 - YouTube


【歌詞】
(ゲーム内聞き取り)
It’s carry us
Why are you way be that [?]
You have quite transit [?]
君の羽が にじむ

I adore you 鉛の心臓
I love you 温もりが宿る
夢じゃないよ
Luminous Snow

正しさとか 喪失だとか
指をすり抜けてた感情さ
胸に 胸に 問いかけたら
まがいものの幸福はいらないよ

starless night 翼を
moonless night 持たない僕に
silent Night できるのは
promise you

錆びついた夜に光を
この身を捧げ照らすよ
無力な僕に触れてくれた
かけがえない君と

(MVより)
You're my only one
ごめんね なんて ずるいよね
You're my only one
捧げる光は ないけど

最後に

I adore you 眠る前に
I love you さよならを
Let me kiss
きみの声が 消えて

(ゲーム内聞き取り)
I adore you 鉛の心臓
I love you ひび割れてふたつ
僕も逝くよ
Luminous Snow